Na segunda-feira, a Marta passa a Kasia a tarefa de preparar a proposta para o cliente Nord. Dirige um escritório de serviços B2B com oito pessoas, mas ainda nesse mesmo dia pergunta três vezes: "Como vai isso?". A delegação de tarefas só faz sentido quando se sabe onde verificar o progresso, em vez de interromper o trabalho de alguém.

Porque é que, depois de delegar uma tarefa, continua a perguntar por tudo?

Pergunta porque não tem uma forma combinada de verificar o progresso. Nem um bom colaborador adivinha se espera uma mensagem depois da recolha de dados, depois de preparar um rascunho, ou só depois de a proposta ser enviada.

A Marta diz à Kasia: "Prepara a proposta para a Nord". A Kasia começa por falar com o cliente, mas não sabe se deve mostrar à Marta o âmbito do trabalho antes do orçamento. A Marta não vê nenhum sinal e vai ter com ela entre reuniões. Cada uma delas espera informação da outra.

A simples atribuição de trabalho não substitui a descrição da tarefa para o colaborador. Quando ainda não se sabe quem deve ser responsável pelo assunto, comece por distribuir as tarefas na equipa. Aqui o problema surge depois: a pessoa responsável já foi escolhida, mas o dono da empresa continua a tentar manter todo o processo na cabeça.

Na delegação de tarefas, comece por três pontos de controlo

Defina os pontos de controlo no momento de passar o trabalho, não depois do primeiro dia de silêncio preocupante. Precisa de um sinal de início, de um passo intermédio visível e de um momento para verificar o assunto antes do prazo.

O primeiro sinal é uma simples mensagem: "Estou a começar, já tenho os dados do cliente" ou "Falta-me a lista de preços". Não se trata de reportar por reportar. A Kasia pode indicar logo um obstáculo, e a Marta sabe que o trabalho avançou.

Escolha o segundo ponto de forma a que seja possível confirmar se de facto aconteceu. "Estou a trabalhar na proposta" diz pouco. "Versão provisória do orçamento pronta" já permite decidir se é preciso ler ou esclarecer alguma coisa. O terceiro ponto é um lembrete antes do prazo, definido pela pessoa que executa a tarefa. Se a proposta tiver de estar pronta na quinta-feira, é a Kasia, não a Marta, quem deve receber o sinal para a rever antes.

Este método funciona também sem um programa. Pode combiná-lo num documento partilhado. No Task Manager, a Kasia regista a descrição e os passos na tarefa e depois acrescenta o progresso no tópico. A Marta verifica ali o que foi combinado; o prazo também é visível no Calendário. Mais importante do que o número de campos é a regra: quem informa sobre o progresso é a pessoa que executa o trabalho, em vez de esperar pela pergunta do superior.

A lista de passos mostra o progresso, mas não substitui a conversa

A lista de tarefas na descrição mostra os passos concluídos, mas não diz se o orçamento está bem feito. Quando a Marta tem observações sobre ele, tem de falar com a Kasia no tópico da tarefa. Os participantes assinalam os itens sem abrir a edição, e a barra comum mostra quantos já foram concluídos.

Na terça-feira, a Kasia cria no Workspace Vendas a tarefa "Proposta para o cliente Nord" e atribui-a a si própria. Define o prazo para quinta-feira às 12:00 e quatro itens: recolher dados do cliente, calcular o orçamento, preparar uma versão provisória, enviar a proposta. Descreve a preparação da proposta com mais detalhe na tarefa; a lista não precisa de conter todo o briefing.

Quando a Kasia assinalar dois passos, o cartão mostrará "2 de 4 concluídos". Junto ao item assinalado aparece um mini avatar da pessoa que o marcou; ao passar o rato é possível ver o nome, o apelido e a data. É uma indicação de onde está o trabalho, não uma prova de que o resultado já é bom. Se a Marta tiver observações sobre o orçamento, escreve-as no tópico da tarefa, em vez de levar o assunto para uma conversa à parte.

Conversa Projeto do site com quatro itens de lista e progresso 2 de 4 concluídos
Exemplo de outra tarefa, "Projeto do site": dois passos assinalados e uma barra de progresso comum. A lista de passos da proposta para a Nord pode ser colocada na descrição dessa tarefa.

O tópico guarda também mensagens do sistema sobre alterações de estado, pessoas, prioridade e prazo. Quando o prazo é alterado, mostra o valor anterior, por isso, quando a proposta passa de repente de quinta para sexta-feira, ambas as partes podem verificar quem e quando a adiou. A simples alteração da descrição não gera essa mensagem; nesse caso aparece a indicação "(editado)" junto ao nome. Pode ler mais sobre a organização de etapas no texto sobre a checklist numa tarefa.

O Observador vê o assunto, mas não fica responsável pela execução

Ative o papel de Observador se quiser acompanhar o trabalho delegado sem o atribuir a si próprio como executante. O Observador vê a tarefa e todo o tópico, pode escrever mensagens, mas não edita a tarefa nem altera o seu estado.

O papel de Observador não pode ser definido para o autor da tarefa nem para o administrador do Workspace. No nosso exemplo, a Kasia é a autora da tarefa, e a Marta não é administradora desse Workspace. A Kasia seleciona no formulário "Pessoas selecionadas", assinala a Marta e ativa o interruptor "Observador". Os interruptores "Administrador" e "Alteração de estado" junto ao nome da Marta ficam desativados. Esta é uma divisão de papéis intencional: a Marta pode ler o que foi combinado e intervir no tópico, mas não fecha a tarefa em nome da Kasia.

Formulário de edição de tarefa com o interruptor Observador ativado numa das pessoas
No caso do observador, os interruptores Administrador e Alteração de estado estão indisponíveis.

O papel também influencia o que o distrai ao longo do dia. O observador recebe notificações de menções @, mas não de todas as mensagens novas ou alterações de estado. O contador de mensagens não lidas junto à tarefa continua a funcionar. As tarefas observadas aparecem na lista com um ícone de olho, mas não entram nos cartões nem nos filtros "Fora do prazo", "Para hoje" e "Dentro do prazo", nem no resumo matinal das suas tarefas.

Há um limite que convém conhecer antes de criar a tarefa: o autor da tarefa e o administrador do Workspace não podem tornar-se observadores. Se normalmente é você quem cria todas as tarefas ou administra determinado espaço, não vai conseguir obter esse papel para si. Pode, nesse caso, continuar a ler o tópico dentro das suas permissões e, para os próximos casos, combinar que a tarefa é criada pela pessoa responsável.

O lembrete deve chegar à pessoa que executa a tarefa, não ao chefe

Associe o lembrete ao prazo da tarefa na conta da pessoa que a vai executar. O Assistente de IA move esse lembrete junto com o prazo, caso a data de entrega da proposta mude.

A Kasia escreve no tópico da tarefa para o Assistente de IA: "Lembra-me disto um dia antes do prazo". O lembrete só fica guardado depois de ela clicar em "Sim, executar" na janela de confirmação. No dia indicado, recebe uma notificação na aplicação. A Marta pode escrever separadamente no tópico: "Falta o custo de implementação no orçamento da Nord. Acrescenta-o antes do envio". Esta é uma observação ao conteúdo da proposta, não mais uma pergunta sobre o progresso.

O prazo com hora facilita combinar um momento concreto para a entrega do trabalho. O Task Manager também permite indicar apenas a data, mas nesse caso assume as 9:00 no cálculo do lembrete. Sem prazo, o Assistente de IA não associa o lembrete à tarefa: propõe antes um lembrete comum para a data e hora indicadas.

Calendário do Task Manager com tarefas, horas e lista do lado direito
O calendário mostra as tarefas com prazos; o lembrete é definido pela Kasia em separado através do Assistente de IA.

Não confunda a notificação na aplicação com a garantia de entrega de um e-mail quando a aplicação está fechada. Para esse envio é necessária uma tarefa cíclica CRON - uma tarefa executada pelo servidor de acordo com um horário. Sem isso, o e-mail só sai quando alguém está a usar a aplicação; o programa avisa sobre isto ao definir o lembrete. Os pormenores sobre como controlar os prazos das tarefas ajudam a escolher a forma de lembrar mais adequada ao trabalho da sua equipa.

Se precisar de uma regra que reaja a um prazo que se aproxima ou ao silêncio numa tarefa, a versão Pro tem Automatizações. Pode verificar o funcionamento da regra com o botão "Testar antes de ativar", que mostra o resultado previsto sem executar a ação. No entanto, não precisa de ativar as Automatizações para usar a lista de passos, o tópico e o lembrete através do Assistente de IA.

Como manter este ritmo ao longo de toda a semana?

Consulte a tarefa nos momentos combinados, e não sempre que se lembra da proposta. A pessoa que executa a tarefa deve reportar obstáculos no tópico, pois a barra de progresso por si só não explica por que motivo o trabalho parou.

Na segunda-feira, a Marta e a Kasia definem o âmbito da proposta. Na terça-feira, a Kasia cria a tarefa e confirma no tópico que já tem os dados do cliente. Na quarta-feira, a Marta vê dois passos assinalados, mas não há nenhuma versão provisória. Escreve então uma única pergunta na tarefa: "Faltam-te dados para a orçamentação?". A Kasia responde no mesmo local, em vez de reconstruir os combinados de memória. Na quarta-feira, às 12:00, recebe também o lembrete definido para um dia antes do prazo de quinta-feira.

Na quinta-feira de manhã, a Kasia retoma a proposta e termina-a antes do prazo. Quando o trabalho está pronto, a pessoa autorizada altera o estado para "Concluído"; fica registada uma mensagem do sistema no tópico sobre a alteração. A Marta pode voltar a ver o andamento do caso sem ter de perguntar a várias pessoas o que realmente aconteceu.

Isto não significa que deva deixar de falar com a equipa. Se alguém recebe demasiados assuntos para o mesmo prazo, as marcações a cores mostram as tarefas fora do prazo, mas não escolhem por si o que deve ser adiado. Aqui é preciso uma conversa sobre prioridades das tarefas na equipa, não mais um ponto na lista.

O Task Manager mantém a tarefa e a conversa junto do mesmo assunto no servidor da sua empresa; a licença é vitalícia, com um pagamento único por posto de trabalho em vez de uma subscrição por pessoa. O Assistente de IA funciona com a sua própria chave junto do fornecedor, sem margem de intermediário, mas o próprio programa também funciona sem IA.

Amanhã escolha uma tarefa sobre a qual costuma perguntar pelo progresso: defina a pessoa responsável, escreva na descrição três passos verificáveis e um prazo com hora. Se puder entrar como Observador, peça à pessoa responsável pela execução que crie a tarefa e lhe atribua esse papel. Veja como é um tópico assim na Demo.

Perguntas mais frequentes

Como organizar a delegação de tarefas para não ter de verificar tudo?

Defina, no momento da transferência, quem é responsável pelo resultado, que passos mostrarão o progresso e quando a pessoa deve reportar um obstáculo. Registe isto na tarefa, adicione um prazo com hora e peça à pessoa que defina um lembrete antes do prazo.

Qual é a diferença entre um Observador e a pessoa que executa a tarefa?

O Observador vê a tarefa e o tópico e pode escrever mensagens, mas não edita a tarefa nem altera o estado. Recebe notificações de menções @, e a tarefa observada não conta para os seus cartões de prazos.

Vou ver quem assinalou um passo na lista?

Sim, junto ao item assinalado da Lista de tarefas na descrição da tarefa aparece um mini avatar da pessoa que o marcou. Ao passar o rato, verá o nome, o apelido e a data.

O que vejo se alguém adiar o prazo de uma tarefa?

No tópico aparece uma mensagem do sistema sobre a alteração do prazo, com o valor anterior. Pode verificar quem e quando fez a alteração.

O lembrete do prazo muda juntamente com a tarefa?

Sim, um lembrete pessoal associado ao prazo da tarefa move-se quando altera esse prazo. É definido pelo Assistente de IA após a sua confirmação; se a tarefa não tiver prazo, o assistente propõe um lembrete comum para uma data e hora específicas.

Fontes

  1. Task Manager, Tarefas - https://taskmanager.pl/funkcje/zadania (acesso: 2026-11-13).
  2. Task Manager, Lista de tarefas - https://taskmanager.pl/funkcje/lista-to-do (acesso: 2026-11-13).
  3. Task Manager, Utilizadores e papéis - https://taskmanager.pl/funkcje/uzytkownicy-i-role (acesso: 2026-11-13).
  4. Task Manager, Assistente de IA - https://taskmanager.pl/funkcje/asystent-ai (acesso: 2026-11-13).
  5. Task Manager, Lembretes - https://taskmanager.pl/ai/przypomnienia (acesso: 2026-11-13).
  6. Task Manager, Automatizações - https://taskmanager.pl/funkcje/automatyzacje (acesso: 2026-11-13).
  7. Task Manager, Licença vitalícia - https://taskmanager.pl/funkcje/licencja-bezterminowa (acesso: 2026-11-13).

A equipa do Task Manager escreve sobre trabalho em equipa, IA nas empresas e organização das tarefas, com exemplos do Task Manager, um programa instalado no servidor da própria empresa. O Task Manager é desenvolvido desde 2013 pela Blue Creation Group (Piotr Łącz) e é utilizado, entre outros, pela Neonet, pela Wojskowa Akademia Techniczna e pela Polpharma - consulte as opiniões dos clientes. Verificamos os textos com base no manual e na versão atual do programa.