Comment fonctionne la traduction dans Task Manager ?
L'Assistant IA traduit des contenus du programme - messages, descriptions de tâches, notes et résumés - dans la langue indiquée. La traduction est réalisée par le modèle que vous avez choisi, et apparaît à côté de l'original, ce qui permet de comparer les deux versions avant l'envoi.
Comment ça marche ?
- 01
Vous sélectionnez le contenu ou ouvrez le message à traduire.
- 02
Vous indiquez la langue cible.
- 03
L'Assistant renvoie la traduction, et l'original reste accessible.
- 04
Vous validez vous-même la version à envoyer.
Qu'y gagnez-vous ?
Une seule fenêtre : fini le copier-coller vers un traducteur externe.
Le contexte de l'affaire : la traduction tient compte du sujet du fil de discussion.
Le contrôle : vous voyez l'original et la traduction côte à côte.
Exemple du quotidien
Une entreprise de production reçoit une réclamation en allemand. L'Assistant traduit le fil, l'équipe prépare la réponse en polonais, et la réponse revient traduite en allemand - dans une seule fenêtre.
Questions fréquentes
Quelles langues sont prises en charge ?
Celles que prend en charge le modèle IA que vous avez choisi.
La traduction remplace-t-elle l'original ?
Non, l'original reste disponible.
Le contenu sort-il du serveur ?
Oui - le fragment traduit est envoyé dans la requête au fournisseur d'IA choisi.